Hebrews 12:15 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

niqaphelisise kungabikho osilelayo emseni kaNkulunkulu, funa kumile impande imbe ebabayo, inixobise, kungcoliswe abaningi yiyo,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Qaphelisisani ukuba kungabi bikho osilelayo emseni kaNkulunkulu, funa kumile impande yimbe ebabayo, inidunge, abaningi bangcole ngenxa yayo.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

nibhekisise kungabikho osilela umusa kaNkulunkulu; funa kumile impande yokubaba inikhathaze, kungcoliswe abaningi ngayo;