Isaiah 23:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Bheka, izwe lamaKaledi, leso sizwe esingasekho, esanqunyelwa yi-Asiriya izilwane zasehlane, limisa imibhoshongo, lizenza ize izindlu zaso zamakhosi, lenza laba yincithakalo.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Bheka izwe lamaKhaledi, leso sizwe asisekho, saqedwa yi-Asiriya, laphenduka indawo yezilwane zasendle. Lamisa imibhoshongo yokuvimbezela, izindlu zamakhosi lazenza ize, izwe laphenduka incithakalo.