Isaiah 51:19 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Lokhu kokubili kukwehlele; ngubani okukhalelayo na? Lapho kukhona incithakalo nokubhujiswa, ukulamba nenkemba, ngubani ongakududuza na?

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Lezi zinto ezimbili zikwehlele; ngubani onozwelo kuwe na? Lapho wehlelwa yincithakalo, nokubhujiswa, indlala nenkemba, ngubani oyakukududuza na?