Isaiah 60:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Esikhundleni sethusi ngiyakuletha igolide, nasesikhundleni sensimbi ngiyakuletha isiliva; esikhundleni somuthi ithusi, nasesikhundleni samatshe insimbi, ngibeke ukuthula kube ngababonisi bakho, nokulunga kube ngababusi bakho.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Esikhundleni sethusi ngiyoletha igolide, esikhundleni sensimbi ngilethe isiliva; esikhundleni somuthi ngilethe ithusi, nasesikhundleni samatshe ngilethe insimbi. Ngibeke ukuthula kube ngababonisi bakho, nokulunga kube ngababusi bakho.