James 1:6 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kepha makacele ngokukholwa engangabazi ngalutho; ngokuba ongabazayo unjengedlambi lolwandle eliqhutshwa, ligujiswa ngumoya.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kepha makacele ngokukholwa, engangabazi nakancane, ngokuba ongabazayo ufana nedlambi lolwandle elidudulwa ngumoya, ulise le nale.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kodwa kacele ekholweni engangabazi lutho. Ngokuba ongabazayo ufana negagasi lolwandle eliqhutshwa umoya linyakaziswa.