Jeremiah 35:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kwathi lapho uNebukadinesari, inkosi yaseBabele, enyukele ezweni, sathi: ‘Siyakuya nokuya eJerusalema, sisuke empini yamaKaledi nasempini yama-Aramu.’ Sase sakha-ke eJerusalema.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha kwathi lapho uNebukhadinezari, inkosi yaseBhabhele, ihlasela izwe, sathi: ‘Wozani, masiye eJerusalema, sibalekele impi yamaKhaledi neyama-Aramu.’ Sasesihlala-ke lapha eJerusalema.”