Jeremiah 38:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Uma izikhulu zizwa ukuthi ngikhulumile nawe, bese zifika kuwe, zithi kuwe: ‘Ake usitshele okukhulumileyo enkosini, ungasifihleli khona, asiyikukubulala, nalokho inkosi eyakukhuluma kuwe,’
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Uma izikhulu zizwa ukuthi ngikhulume nawe, bese zifika kuwe, zithi: ‘Ake usitshele ukuthi utheni enkosini, ungasifihleli khona, nalokho inkosi ekukhulume kuwe, khona asiyukukubulala,’