John 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Konke kwavela ngaye; ngaphandle kwakhe akuvelanga lutho kukho konke okuvelileyo.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Konke kwavela ngaye; akukho lutho olwadalwayo kukho konke okudaliweyo, olungavelanga ngaye.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Zonke izinto zenziwa nguye; ngaphandle kwakhe akubangakho lutho olwenziwe.