John 11:41 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Balisusa-ke itshe. Kepha uJesu waphakamisa amehlo, wathi: “Baba, ngiyakubonga ngokuba ungizwile.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Balisusa-ke itshe. UJesu waphakamisa amehlo akhe, wathi: “Baba, ngiyakubonga, ngokuba ungizwile.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Balisusa-ke itshe endaweni lapho ofile ayebekwe khona. UJesu waphakamisa amehlo akhe, wathi: “Baba, ngiyakubonga ngokuba ungizwile.