John 13:3 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

uJesu ekwazi ukuthi uYise unikele konke ezandleni zakhe nokuthi wavela kuNkulunkulu, futhi ubuyela kuNkulunkulu,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

UJesu wayekwazi ukuthi uYise unikele konke ezandleni zakhe, nokuthi Yena wavela kuNkulunkulu, futhi ubuyela kuye.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

UJesu ekwazi ukuthi uYise unikele zonke izinto esandleni sakhe, lokuthi uvela kuNkulunkulu, njalo uye kuNkulunkulu;