John 14:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
UTomase wathi kuye: “Nkosi, asazi lapho uya khona; siyazi kanjani indlela na?”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
UThomase wathi kuye: “Nkosi, asazi lapho uya khona. Pho singayazi kanjani indlela na?”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
UTomasi wathi kuye: Nkosi, asazi lapho oya khona; futhi singayazi kanjani indlela?