John 18:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Khona uPilatu waphumela kubo, wathi: “Nimthwesa cala lini lo muntu na?”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngakho-ke uPilatu waphumela kubo ngaphandle, wathi: “Nimethwesa cala lini lo muntu na?”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
UPilatu wayesephumela kubo, wathi: “Nimbeka cala lini lumuntu na?