John 19:17 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Waphuma ezithwalele isiphambano, waya endaweni ethiwa iNdawo Yekhanda, ethiwa ngesiHeberu iGolgotha.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ezithwalele isiphambano, bahamba naye, baya endaweni okuthiwa iNdawo Yekhanda, ngesiHebheru okuthiwa iGolgotha.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Yena waphuma ethwele isiphambano sakhe, waya endaweni ebizwa ngokuthi iNdawo Yokhakhayi, ethiwa ngesiHeberu iGolgotha;