John 19:41 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Khona ngakuleyo ndawo, lapho wayebethelwe khona esiphambanweni, kwakukhona insimu, nasensimini kukhona ithuna elisha okwakungazange kubekwe muntu kulo.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngakuleyo ndawo ayebethelwe khona kwakunensimu, kukhona ithuna elisha kuyo, okungakaze kubekwe muntu kulo.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kwakukhona insimu endaweni lapho wayebethelwe khona esiphambanweni; nasensimu ithuna elisha, okungakabekwa muntu kulo.