John 3:4 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

UNikodemu wathi kuye: “Umuntu angazalwa kanjani esemdala na? Angangena ngokwesibili esiswini sikanina, azalwe, na?”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

UNikhodimu wathi kuye: “Umuntu angazalwa kanjani esemdala na? Angangena yini esibelethweni sikanina ngokwesibili, ukuba azalwe na?”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

UNikodima wathi kuye: Umuntu angazalwa kanjani esemdala na? Angangena ngokwesibili esiswini sikanina, azalwe, na?