John 5:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Khona base bethi abaJuda kophilisiweyo: “Yisabatha, akuvunyiwe uthwale uhlaka.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Ngakho-ke abaJuda bathi kulowo muntu owayesephilisiwe: “Yisabatha namuhla, akuvumelekile ukuba uthwale uhlaka lwakho.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Base bethi abaJuda kophulukisiwe: Kuyisabatha;