John 6:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kwathi ukuba bamfumane phesheya kolwandle, bathi: “Rabi, ufike nini lapha na?”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Sesimfumene ngaphesheya kolwandle, sathi kuye: “Rabi, ufike nini lapha na?”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Sebemtholile ngaphetsheya kolwandle, bathi kuye: Rabi, ufike nini lapha?