Judges 1:25 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Wazikhombisa intuba yokungena emzini, zawuchitha umuzi ngosiko lwenkemba; kepha zamvumela lowo muntu nomndeni wakhe ukuba bahambe.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Ngakho-ke yabakhombisa indlela yokungena emzini, bawubhubhisa umuzi ngenkemba, kodwa indoda nomndeni wayo wonke babadedela bahamba.