Judges 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Wakhuluma nakubo abantu basePhenuweli, wathi: “Ekubuyeni kwami ngiphilile ngizakubhidliza lo mbhoshongo.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Wayesethi kubantu basePhenuweli: “Uma sengibuya nginqobile ngiyakuwubhidliza lo mbhoshongo.”