Judges 9:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wathuma izithunywa ku-Abimeleki ngobuqili, wathi: “Bheka, uGali indodana ka-Ebedi nabafowabo bafikile eShekemi; bheka, bakuvusela umuzi.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Wathumela izigijimi ku-Abhimelekhi e-Aruma, wathi kuye: “Uyabona-ke, uGali indodana ka-Ebhedi nezihlobo zakhe bafike eShekhemi, bakuphehlela udweshu emzini.