Luke 1:9 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ngokomthetho wobupristi kwaba nguye owabelwa ukungena ethempelini leNkosi, azoshisa impepho.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

ngokomthetho wobuphristi, kwaba nguye owadliwa wunkatho ukuba angene ethempelini leNkosi, azoshisa impepho.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Njengomkhuba wobupristi, kwaba yinkatho yakhe ukushisa impepho, lapho engena ethempelini leNkosi.