Luke 10:11 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

‘Nothuli lomuzi wenu olunamathele ezinyaweni zethu siyaluhlangulela kini; nokho-ke yazini lokhu ukuthi umbuso kaNkulunkulu usondele.’

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

‘Ngisho uthuli lomuzi wakini olunamathele ezinyaweni zethu, siluthintithela kini, nokho yazini lokhu ukuthi umbuso kaNkulunkulu ususondele.’

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Le lona lerole la motse wa lona le kgomaretseng rona re le hlohlorela hodima lona;