Luke 10:20 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Nokho ningathokozi ngalokhu kokuthi omoya bayanithobela, kepha thokozani ngokuthi amagama enu alotshiwe ezulwini.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Nokho ningathokozi ngalokhu ukuthi imimoya iyanithobela, kodwa jabulelani ukuthi amagama enu alotshiwe ezulwini.”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Leha ho le jwalo, le se ke la thabela hoo, ha meya e le tlasa lona; le mpe le thabe, hobane mabitso a lona a ngodilwe lehodimong.