Luke 11:53 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kuthe ephuma lapho, ababhali nabaFarisi baqala ukumzonda kabi nokumbuzisisa ngokuninginingi,
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kuthe ephuma lapho, izazimthetho nabaFarisi baqala ukumthukuthelela kakhulu. Base bemxina ngemibuzo ngezinto eziningi;
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Esakhuluma lokho kubo, ababhali nabaFarisi baqala ukumncenga kakhulu nokumcunula ukuba akhulume izinto eziningi.