Luke 12:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wayesethi nakuzo izixuku: “Nxa nibona ifu likhuphuka entshonalanga, masinyane nithi: ‘Iyeza imvula,’ kube njalo.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Wayesethi nakuzo izixuku: “Uma nibona kukhuphuka ifu entshonalanga, nisheshe nithi: ‘Kuza isiphepho,’ kube njalo.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Wayesethi nakuzo izixuku: “Nxa nibona ifu livela entshonalanga, masinyane nithi: ‘Kuyeza imvula;’ futhi kunjalo.