Luke 17:21 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Futhi kabayikusho ukuthi: ‘Bhekani, nanku,’ nokuba, ‘nankuya;’ ngokuba bhekani, umbuso kaNkulunkulu uphakathi kini.”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Futhi abayukusho, bathi: ‘Bhekani, nanku,’ noma ‘nankuya,’ ngokuba phela umbuso kaNkulunkulu ukini.”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

futhi kabayikusho ukuthi: Khangelani nanku! noma, bheka, lapho! ngoba bhekani, umbuso kaNkulunkulu uphakathi kwenu.