Luke 17:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Noma ekonela kasikhombisa ngosuku, abuyele kuwe kasikhombisa, ethi: ‘Ngiyaphenduka,’ womthethelela.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Uma ekona kuze kube kasikhombisa ngosuku, elokhu ebuyela kuwe kasikhombisa, athi: ‘Ngiyaphenduka,’ womthethelela.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Futhi uma ona kuwe kasikhombisa ngosuku, abuye kuwe kasikhombisa ngosuku, ethi: Ngiyaphenduka; umthethelele.