Luke 2:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Nalokhu kuyisiboniso kini: niyakufumana umntwana embesiwe, elele emkhombeni.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Lokhu kuyisibonakaliso kini: Niyakufumana umntwana esongiwe, elele emkhombeni.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Lokhu kuyakuba yisibonakaliso kini; Niyakufumana umntwana esongwe ezindwangu, elele emkhombeni.