Luke 22:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wathi kubo: “Bhekani, seningene emzini niyakuhlangana nomuntu othwele imbiza yamanzi; mlandeleni, niye endlini angena kuyo,
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Wathi kubo: “Niyothi uma seningenile emzini, nihlangane nomuntu ethwele imbiza yamanzi; mlandeleni, niye endlini angena kuyo,
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Wathi kubo: “Bhekani, seningena emzini, niyakuhlangana nomuntu ethwele imbiza yamanzi; mlandeleni ningene endlini angena kuyo.