Luke 22:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wathi kuye: “Nkosi, ngilungele ukuya nawe nasetilongweni nasekufeni.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha wathi kuye: “Nkosi, ngikulungele ukuya nawe ejele nasekufeni.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Wathi kuye: “Nkosi, sengilungele ukuya nawe nasetilongweni nasekufeni.