Luke 23:40 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Sase siphendula esinye, sasithethisa sathi: “Nawe awumesabi uNkulunkulu, ingani ukulokhu kulahlwa nawe na?

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kepha esinye saphendula, sasithethisa sathi: “Kanti awumesabi yini uNkulunkulu, ingani nawe uthole isigwebo esifanayo na?

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kepha omunye wamkhuza, wathi: “Awumesabi uNkulunkulu, njengokuba ukulokhu kulahlwa na?