Luke 4:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Wamengama, wakhuza umkhuhlane; wona wamyeka; wasuka masinyane, wabakhonza.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
UJesu wamengama, wawukhuza umkhuhlane, waphela. Wasuka ngokushesha wabakhonza.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Wema phezu kwakhe, wawukhuza umkhuhlane; wamyeka; wavuka masinyane, wabakhonza.