Luke 4:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Esemenyusela entabeni ende wambonisa imibuso yonke yezwe ngomzuzwanyana.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
USathane wamenyusela entabeni ende, wambonisa yonke imibuso yomhlaba ngomzuzwana nje.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
USathane wayesemthatha wamyisa entabeni ende, wambonisa imibuso yonke yezwe ngokuphazima kweso.