Luke 6:8 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kepha wazazi izizindlo zabo wathi kuyo indoda esandla sishwabene: “Sukuma, ume phakathi.” Wasukuma-ke, wema.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kepha uJesu ekwazi abakudlinzayo, wathi endodeni enesandla esishwabeneyo: “Sukuma ume phakathi nendawo.” Yasukuma, yema.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kodwa yena wayeyazi imicabango yabo, wathi endodeni enesandla esishwabeneyo: “Sukuma, ume phakathi.” Wasukuma wema.