Luke 7:41 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

“Kwakukhona abantu ababili abanamacala kumtshelekisi othile; icala lomunye lalingodenariyu* abangamakhulu ayisihlanu, elomunye amashumi ayisihlanu.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

“Umbolekisi othile wayenabantu ababili ababemkweleta. Omunye wayekweleta odenariyu abangama-500, omunye ekweleta odenariyu abangama-50.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kwakukhona umtshelekisi othile owayenezikweletu ezimbili;