Luke 9:60 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kepha wathi kuye: “Yeka abafileyo bembele abafileyo babo, kodwa hamba wena, ushumayele umbuso kaNkulunkulu.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha wathi kuye: “Yekela abafileyo bambele abafileyo babo, kodwa wena hamba, ushumayele ngombuso kaNkulunkulu.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
UJesu wathi kuye: “Yeka abafileyo bembele abafileyo babo;