Luke 9:8 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ngokwabanye ukuthi u-Eliya ubonakele, ngokwabanye ukuthi kuvukile umprofethi othile kwabadala.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

abanye bathi u-Eliya uvukile, nabanye bathi kuvuke umphrofethi othile wasemandulo.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

labanye ukuthi uEliya ubonakele; labanye ukuthi kwavuka omunye wabaprofethi abadala.