Mark 13:4 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

bathi: “Sitshele ukuthi lokhu kuyakuba nini, nesibonakaliso siyakuba yini, lapho sekuyakufezeka konke lokhu, na?”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

bathi: “Sitshele ukuthi lokhu kuyakwenzeka nini, nokuthi siyakuba yini isibonakaliso, nesikhathi okuyakufezeka ngaso konke lokhu na?”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Sitshele, lezizinto zizakuba nini? futhi siyakuba yini isibonakaliso lapho zonke lezi zinto seziyogcwaliseka na?