Mark 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Ngakho bathi: “Makungabi ngomkhosi, kungaze kube khona isiyaluyalu esizweni.”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Base bethi: “Makungabi ngomkhosi, funa kusuke isiyaluyalu esizweni.”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Kodwa bathi: Kungabi ngomkhosi, hlezi kube khona isiyaluyalu ebantwini.