Mark 14:48 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

UJesu wathatha wathi kubo: “Niphumile kungathi nize kumphangi, niphethe izinkemba nezinduku ukungibamba.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

UJesu wathatha wathi kubo: “Niphume sengathi nize kumphangi, niphethe izinkemba nezinduku ukuba nizongibamba.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

UJesu waphendula, wathi kubo: “Niphumele ukungibamba ninezinkemba nezinduku ukungibamba kungathi nize kumphangi na?