Matthew 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
“Bheka, inceku yami engiyikhethileyo, othandiweyo wami othokoza ngaye umphefumulo wami, ngiyakuzisa uMoya wami phezu kwakhe, amemezele ukwahlulela kubo abezizwe.
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
“Nansi inceku yami engiyikhethileyo, othandiweyo wami; umphefumulo wami uyathokoza ngaye. Ngiyakufaka uMoya wami kuye, amemezele ukwahlulelwa kwabezizwe.
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Bheka, inceku yami engiyikhethileyo; othandiweyo wami othokoza kuye umphefumulo wami;