Matthew 12:48 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Kepha waphendula, wathi komtshelileyo: “Ngubani umame, nabafowethu ngobani na?”
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Kepha uJesu waphendula, wathi kuye: “Ngubani umame, nabafowethu bangobani na?”
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Kodwa waphendula wathi komtshelayo: Ngubani umame? futhi bangobani abafowethu?