Matthew 13:55 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Lo akasiyo indodana yombazi na? Unina kathiwa uMariya, nabafowabo asithi oJakobe, noJosefa, noSimoni, noJuda na?

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Lo akasiyo yini indodana yombazi? Unina akusiye yini uMariya, nabafowabo akusibo yini oJakobe, uJosefa, uSimoni noJuda na?

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Lo akasiyo yini indodana yombazi na? Unina akabizwa ngokuthi uMariya na? nabafowabo oJakobe, noJose, noSimoni, noJuda?