Matthew 15:5 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Kepha nina nithi: ‘Oshoyo kuyise noma kunina ukuthi: Kungumnikelo lokho ongabe usizwe yimi ngakho,’

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Kepha nina nithi: ‘Lowo othi kuyise noma kunina: Lokho ebengizokusiza ngakho sengikwehlukanisile kwaba ngumnikelo kuNkulunkulu,’

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Kodwa lina lithi: Loba ngubani othi kuyise kumbe kunina: Kungumnikelo;