Matthew 19:16 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Bheka-ke, kwasondela kuye othile, wathi: “Mfundisi, ngiyakwenzantoni enhle ukuba ngibe nokuphila okuphakade na?”

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Nakho-ke sekusondela kuye othile, wathi: “Mfundisi, ngingenzani enhle ukuba ngibe nokuphila okuphakade na?”

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Bheka, kwasondela omunye, wathi kuye: “Mfundisi Omuhle, ngizakwenzani okuhle, ukuze ngibe nokuphila okuphakade na?