Matthew 20:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
nakubo wathi: ‘Yanini nani esivinini; ngiyakuninika okufaneleyo.’
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
nakubo wathi: ‘Hambani nani niye esivinini; ngiyakuninika okufaneleyo.’
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Wasesithi kubo; Yanini nani esivinini, futhi ngizoninika noma yini efanele. Bahamba-ke.