Matthew 26:15 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

wathi: “Niyakunginikani, ngimkhaphele kini, na?” Base bemnika izinhlamvu zesiliva ezingamashumi amathathu.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

wathi: “Niyakunginika ini, uma ngimkhaphela kini na?” Base bemkalela, bamnika izinhlamvu zesiliva ezingama-30.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Wasesithi kubo: Lizanginikani, njalo ngimnikele kini? Basebesenza isivumelwano laye ngenhlamvu zesiliva ezingamatshumi amathathu.