Matthew 27:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)
Esembethele esiphambanweni abelana izingubo zakhe, enzelana inkatho;
Zulu 2020 (IsiZulu 2020)
Amabutho esembethele esiphambanweni, abelana ngezingubo zakhe, enza unkatho,
Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)
Ambethela, abelana izingubo zakhe, enzelana inkatho, ukuze kugcwaliseke okwakhulunywa ngomprofethi ukuthi: “Babelana izingubo zami, benza inkatho yokuphosa ngesambatho sami.