Matthew 5:23 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

“Ngakho-ke nxa uletha umnikelo wakho e-altare, ukhumbula lapho ukuthi umfowenu unamagqubu nawe,

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

“Ngakho-ke nxa uletha umnikelo wakho e-althare, bese ukhumbula lapho ukuthi umfowenu ukubambele igqubu,

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Ngakho uma uletha umnikelo wakho e-altare, ukhumbula lapho ukuthi umfowenu unokuthile ngawe;