Matthew 8:34 — Compare Translations

Zulu 1959 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

Bheka, umuzi wonke waphuma ukuyomhlangabeza uJesu; bathe bembona, bamncenga ukuba amuke emikhawulweni yelakubo.

Zulu 2020 (IsiZulu 2020)

Umuzi wonke waphuma ukuyobona uJesu; kwathi lapho bembona, bamncenga ukuba aphume aphele emingceleni yakwelakubo.

Zulu 2023 (Baasraak Zulu New Testament Bible)

Bheka, umuzi wonke waphuma ukumhlangabeza uJesu; bathi bembona, bamncenga ukuba amuke emikhawulweni yabo.